Anya-trilógia, 2. rész: Inferno (1980)