Robert Rodriguez és Quentin Tarantino a 90-es években jött össze ötletelgetni, amiből megszületett az Alkonyattól pirkadatig klasszikus. Tavaly elstartolt a sorozat is, amely elég nézett volt, így hát értelemszerűen idén befut a következő évad.

Santanico (Eiza Gonzalez) és Richie (Zane Holtz) Houston külvárosában laknak, úgy élnek, mint Bonnie & Clyde. Seth (D.J. Cotrona) és Kate (Madison Davenport) a déli határhoz tartanak. Freddie Gonzalez (Jessie Garcia) és lánya Houstonban próbálnak boldogulni. Carlos Madrigal (Wilmer Valderrama) és Scott Fuller (Brandon Soo-Hoo) a Titty Twisternél bukkannak fel. A szereplők újra találkoznak, és ezúttal egy sokkal nagyobb problémával néznek szembe.

Kijött egy fotó Danny Trejóról, aki a The Regulator nevet kapta. A gonosz kegyetlen embere, azért idézték meg, hogy egy fontos és halálos feladatot hajtson végre.